«Αν ο πληθωρισμός παραμείνει επίμονα χαμηλός, πρέπει να τυπώσετε χρήμα προχωρώντας σε μαζικές αγορές κρατικών ομολόγων». Η σύσταση αυτή που περιέχεται στην ετήσια έκθεση του ΔΝΤ για την Ευρωζώνη (το προσχέδιο της οποίας διέρρευσε στους FΤ) αναμένεται να «ανάψει φωτιές» στηνΕ ΚΤ, καθώς έρχεται δύο μόλις εβδομάδες αφότου ο πρόεδρος της ΕΚΤ Μ. Ντράγκι ανακοίνωσε δέσμη μέτρων, την οποία χαρακτήρισε επαρκή για να αντιμετωπιστεί η απειλή του αποπληθωρισμού. Η έκθεση του ΔΝΤ που θα παρουσιαστεί από την γενική διευθύντρια του Ταμείου Κριστίν Λαγκάρντ στους υπουργούς Οικονομικών της Ευρωζώνης στο σημερινό Eurogroup αποδίδει εύσημα στους αξιωματούχος για τα «ισχυρά μέτρα» που έθεσαν τα «θεμέλια της ανάκαμψης». Συμπεραίνει όμως ότι τόσο το δημόσιο χρέος όσο και η ανεργία παραμένουν υπερβολικά υψηλά και αποτελούν τροχοπέδη για την επίτευξη εύρωστων ρυθμών ανάπτυξης.
Ναι μεν, αλλά…
Το Ταμείο αποδίδει μεν εύσημα στην ΕΚΤ για τις πρόσφατες πρωτοβουλίες της, ωστόσο υπονοεί ότι μπορεί να μην αποδειχθούν επαρκή. «Ο πληθωρισμός είναι ανησυχητικά χαμηλός, ακόμα και στις χώρες του πυρήνα (βλέπε Γερμανία). Εάν η τάση αυτή διατηρηθεί, η ΕΚΤ πρέπει να εξετάσει το ενδεχόμενο ενός μεγάλου προγράμματος αγοράς χρεογράφων, κυρίως κρατικών ομολόγων, αναλογικά με το μέγεθος κάθε χώρας.Αναφέρεται χαρακτηριστικά. Δεν είναι η πρώτη φορά που το ΔΝΤ συστήνει στην ΕΚΤ να φανεί πιο «επιθετική», ωστόσο η χρονική στιγμή και ο τόνος των νέων «νουθεσιών» κινδυνεύουν να πυροδοτήσουν εκ νέου την εσωτερική διαμάχη στη Γερμανία για την πολιτική της ΕΚΤ: H Βundesbank και η κυβέρνηση στήριξαν τον Ντράγκι, όμως πολλοί τραπεζίτες κατακεραύνωσαν τα μέτρα της 5ης Ιουνίου, υποστηρίζοντας ότι τιμωρούν άδικα τους Γερμανούς αποταμιευτές.