Με τη νέα έκδοση Green Hell του R8, η Audi αποτίει φόρο τιμής στις επιτυχίες του R8 LMS στη θρυλική πίστα του Nurburgring. Η ειδική έκδοση εμπνέεται από το #1 R8 LMS που χρησιμοποιείται από την Audi Sport Team Phoenix και διαθέτει ένα σκούρο πράσινο χρώμα στο αμάξωμα. Ωστόσο, όσοι πελάτες το επιθυμούν, μπορούν να το παραγγείλουν στα Ibis White, Daytona Grey ή Mythos Black από το χρωματολόγιο της Audi. Ανεξάρτητα από το ποιο χρώμα έχει επιλεγεί, το μοντέλο έχει ματ μαύρες πινελιές στην κουκούλα, στην οροφή και στις μπροστινές κολόνες. Υπάρχουν επίσης ματ μαύροι καθρέφτες, πλευρικές «φούστες» και πίσω διαχύτης.
Πολύ χαρακτηριστική λεπτομέρεια για τη συγκεκριμένη έκδοση αποτελούν οι κόκκινες «πινελιές» στους μαύρους ματ τροχούς των 20 ιντσών, όπως και τα γυαλιστερά μαύρα λογότυπα “Green Hell R8” στου πλαϊνούς αεραγωγούς και το πάνω μέρος του παρμπρίζ. Στην καμπίνα, βρίσκουμε ελαφριά μπάκετ καθίσματα με επένδυση Alcantara, ενώ κοιτώντας από κοντά βλέπουμε και ραφές σε γαλάζιο και πράσινο χρώμα. Ο κινητήρας είναι ο V10 των 5,2 λίτρων που αποδίδει 620 ίππους και συνδυάζεται με 7άρι S tronic κιβώτιο ταχυτήτων, που στέλνει την ισχύ και στους τέσσερις τροχούς. Με αυτά τα δεδομένα, η επιτάχυνση από στάση έως τα 100 χλμ./ώρα είναι υπόθεση 3,1 δευτερολέπτων και η τελική ταχύτητα φτάνει τα 331 χλμ./ώρα. Μόλις 50 αυτοκίνητα Green Hell Edition θα παραχθούν όπως έχει ανακοινώσει η Audi, με τιμή αγοράς που στη Γερμανία θα ξεκινά από τα 233.949 ευρώ.