Το παρακάτω βίντεο διέρρευσε ο Greg Brachle, στο οποίο φαίνεται ο ίδιος να πυροβολεί επανειλημμένως και… άθελά του τον 38χρονο συνάδελφό του Jacob Grant.
Μόλις συνειδητοποιεί την πράξη του έντρομος φωνάζει:
«Ω… μόλις πυροβόλησα τον Jacob!». Ο άτυχος αστυνομικός από τους πυροβολισμούς έχασε το 80% του αίματός του ενώ υπέστη και σοβαρά τραύματα σε όλο του το σώμα. Οι δύο αστυνομικοί ανήκαν στο τμήμα του Albuquerque στο Νέο Μεξικό και συμμετείχαν σε μυστική επιχείρηση εξάρθρωσης κυκλώματος ναρκωτικών.
Ο Brachle πλησίασε το αυτοκίνητο, το οποίο είχε φιμέ τζάμια, και άνοιξε πυρ. Μόλις κατάλαβε το μοιραίο λάθος του άρχισε να φωνάζει: «Ω, θεέ μου. Δεν ήξερα ότι ήσουν εσύ. Κρατήσου ζωντανός αδερφέ μου. Νόμιζα ότι ήσουν ένας από τους κακούς. Είσαι καλά;».
Από τους πυροβολισμούς ο Jacob είχε υποστεί σοβαρά τραύματα σε ζωτικά όργανα. Ο άτυχος αστυνομικός δεν φορούσε αλεξίσφαιρο γιλέκο. Η πολιτεία ανέλαβε να πληρώνει τα ιατρικά έξοδα για το υπόλοιπο της ζωής του.
Ο Greg Brachle απομακρύνθηκε από την υπηρεσία καθώς ο ίδιος ζήτησε την απόλυσή του.
