Πριν από λίγα χρόνια η Shakira, είχε επιλέξει να περάσει τις καλοκαιρινές της διακοπές στην όμορφη Ελλάδα. Η τραγουδίστρια, φαίνεται πως φρόντισε και έμαθε κάποιες μικρές λεξούλες, τις οποίες χρησιμοποιεί ακόμα,όπως είδαμε στο Αμερικάνικο “The Voice”!
H συμμετοχή μιας Ελληνομεξικάνας στο Show τραγουδιού μάγεψε με τη φωνή της την κριτική επιτροπή και το κοινό και η Λατίνα τραγουδίστρια την ήθελε στην ομάδα της. Η Melissa Jiménez γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Νέα Υόρκη, αλλά έχει καταγωγή από την Ελλάδα, αφού η μητέρα της είναι απο εδώ.
Η Melissa ερμήνευσε το «If I Ain’t Got You» της Alicia Keys και η Shakira και ο Usher πάτησαν το κουμπί. Τότε η Shakira κάνοντας ερωτήσεις για εκείνην έμαθε την καταγωγή της και της ζήτησε να μιλήσει λίγο ελληνικά. Η Melissa είπε «ώπα» και η Shakira της απάντησε «ευχαριστώ»!
